XXIII Bieg wokół gniazda ojczystego J.Kochanowskie

Sunday, June 15, 2025 12:00 (GMT+2) - Final results

Race info

Sport:	Running
Location:	Sycyna, Poland
Start type:	Manual wave start
Wave grouping:	By distance
Racers:	59
Timed on:	LENOVO 20QQS46Y0J
Timed with:	Webscorer PRO 7.5
Chip timing:	RFID - LLRP
RFID reader:	Motorola
Updated:	Sunday, June 15, 2025 13:55 (GMT+2)

Organized by:

Starostwo Powiatowe w Zwoleniu

Contact organizer

Use this form to send an email to the organizer.

Your name
Your email address
Confirm email address

Message to organizer

Send

XXIII Bieg wokół gniazda ojczystego J.Kochanowskie view larger image View larger photo

PHOTO
MAP

Race results

Top 3 finishers

BIEG 5KM - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	55	Grzegorz NeskaUKSM Ekipa Bielachy - Klwów	M16-99	M	17:51.64	--100%25.69%22.93%13:20:03.87
2	63	Wojciech StankiewiczKowalczyk.eu - Radom	M16-99	M	18:02.13	+0:10.49+0.98%99.03%24.96%22.17%13:20:03.87
3	78	Rafał KarolakZabiegany Skaryszew - Skaryszew	M16-99	M	19:21.27	+1:29.63+8.36%92.28%19.47%16.48%13:20:03.87
4	52	Damian GajowiakGrabów Nad Wisłą	M16-99	M	19:57.54	+2:05.90+11.75%89.49%16.96%13.87%13:20:03.87
5	79	Iwona MajSport2freedom - Pionki	K16-99	F	20:30.80	+2:39.16+14.85%87.07%14.65%11.48%13:20:03.87
6	59	Szymon SerafinZwoleń	M16-99	M	21:03.04	+3:11.40+17.86%84.85%12.42%9.16%13:20:03.87
7	64	Irena SzymanekPuławy - Puławy	K16-99	F	21:09.32	+3:17.68+18.45%84.43%11.98%8.71%13:20:03.87
8	69	Mariusz WójcikKozienice	M16-99	M	22:17.66	+4:26.02+24.82%80.11%7.24%3.79%13:20:03.87
9	54	Zbigniew JurekZWOLEŃnicy BIEGAnia - Zwoleń	M16-99	M	24:03.14	+6:11.50+34.67%74.26%-0.07%-3.79%13:20:03.87
10	60	Paweł SobaniaZabiegany Skaryszew - Skaryszew	M16-99	M	25:15.85	+7:24.21+41.45%70.70%-5.12%-9.02%13:20:03.87
11	65	Dariusz WilkiewiczZwolennicy biegania - Miodne	M16-99	M	25:23.10	+7:31.46+42.13%70.36%-5.62%-9.54%13:20:03.87
12	61	Sylwia SobaniaZabiegany Skaryszew - Skaryszew	K16-99	F	25:23.69	+7:32.05+42.18%70.33%-5.66%-9.59%13:20:03.87
13	56	Jakub OstalecZwoleń	M16-99	M	27:28.63	+9:36.99+53.84%65.00%-14.32%-18.57%13:20:03.87
14	77	Krzysztof KniećCyganówka	M16-99	M	31:17.12	+13:25.48+75.16%57.09%-30.17%-35.01%13:20:03.87
15	58	Kamil RadzimowskiRadom	M16-99	M	32:43.99	+14:52.35+83.27%54.56%-36.19%-41.25%13:20:03.87
16	57	Ewa RadzimowskaRadom	K16-99	F	32:44.36	+14:52.72+83.30%54.55%-36.22%-41.28%13:20:03.87

BIEG 5KM Female - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	79	Iwona MajSport2freedom - Pionki	K16-99	F	20:30.80	--100%17.78%11.87%13:20:03.87
2	64	Irena SzymanekPuławy - Puławy	K16-99	F	21:09.32	+0:38.52+3.13%96.97%15.21%9.11%13:20:03.87
3	61	Sylwia SobaniaZabiegany Skaryszew - Skaryszew	K16-99	F	25:23.69	+4:52.89+23.80%80.78%-1.78%-9.11%13:20:03.87
4	57	Ewa RadzimowskaRadom	K16-99	F	32:44.36	+12:13.56+59.60%62.66%-31.22%-40.66%13:20:03.87

BIEG 5KM Male - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	55	Grzegorz NeskaUKSM Ekipa Bielachy - Klwów	M16-99	M	17:51.64	--100%24.73%22.93%13:20:03.87
2	63	Wojciech StankiewiczKowalczyk.eu - Radom	M16-99	M	18:02.13	+0:10.49+0.98%99.03%23.99%22.17%13:20:03.87
3	78	Rafał KarolakZabiegany Skaryszew - Skaryszew	M16-99	M	19:21.27	+1:29.63+8.36%92.28%18.44%16.48%13:20:03.87
4	52	Damian GajowiakGrabów Nad Wisłą	M16-99	M	19:57.54	+2:05.90+11.75%89.49%15.89%13.87%13:20:03.87
5	59	Szymon SerafinZwoleń	M16-99	M	21:03.04	+3:11.40+17.86%84.85%11.29%9.16%13:20:03.87
6	69	Mariusz WójcikKozienice	M16-99	M	22:17.66	+4:26.02+24.82%80.11%6.05%3.79%13:20:03.87
7	54	Zbigniew JurekZWOLEŃnicy BIEGAnia - Zwoleń	M16-99	M	24:03.14	+6:11.50+34.67%74.26%-1.36%-3.79%13:20:03.87
8	60	Paweł SobaniaZabiegany Skaryszew - Skaryszew	M16-99	M	25:15.85	+7:24.21+41.45%70.70%-6.47%-9.02%13:20:03.87
9	65	Dariusz WilkiewiczZwolennicy biegania - Miodne	M16-99	M	25:23.10	+7:31.46+42.13%70.36%-6.98%-9.54%13:20:03.87
10	56	Jakub OstalecZwoleń	M16-99	M	27:28.63	+9:36.99+53.84%65.00%-15.79%-18.57%13:20:03.87
11	77	Krzysztof KniećCyganówka	M16-99	M	31:17.12	+13:25.48+75.16%57.09%-31.84%-35.01%13:20:03.87
12	58	Kamil RadzimowskiRadom	M16-99	M	32:43.99	+14:52.35+83.27%54.56%-37.94%-41.25%13:20:03.87

III KAT. (2006-2009) - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	45	Kacper PastuszkoWólka Szelężna	M16-19	M	7:55.26	--100%28.87%23.30%12:32:25.47
2	48	Kuba RogalaSycyna	M16-19	M	8:19.09	+0:23.83+5.01%95.23%25.30%19.46%12:32:25.47
3	75	Alan PyrgielWólka Szelężna	M16-19	M	8:46.62	+0:51.36+10.81%90.25%21.18%15.01%12:32:25.47
4	47	Wojciech PiskorekSycyna Pólnocna	M16-19	M	9:12.53	+1:17.27+16.26%86.02%17.30%10.83%12:32:25.47
5	76	Szymon DyczkowskiPodzagajnik	M16-19	M	9:31.47	+1:36.21+20.24%83.16%14.47%7.78%12:32:25.47
6	39	Kamil FijołZSRT - Zwoleń	M16-19	M	10:19.65	+2:24.39+30.38%76.70%7.26%0.00%12:32:25.47
7	43	Rafał KwiatkowskaSzkoła ZSRT w zwoleniu - Pionki	M16-19	M	10:54.57	+2:59.32+37.73%72.61%2.03%-5.64%12:32:25.47
8	67	Jan SzafrańskiZSRT Zwoleń - Władysławów	M16-19	M	12:35.52	+4:40.26+58.97%62.91%-13.08%-21.93%12:32:25.47
9	66	Karol GrzywaczZSRT Zwoleń - Bierdzież	M16-19	M	12:40.65	+4:45.39+60.05%62.48%-13.85%-22.75%12:32:25.47
10	42	Małgorzata KwiatkowskaSzkoła ZSRT - Pionki	K16-19	F	16:06.24	+8:10.98+103.31%49.19%-44.62%-55.93%12:32:25.47
11	41	Julia KwiatkowskaSzkoła ZSRT w zwoleniu - Pionki	K16-19	F	16:07.76	+8:12.50+103.63%49.11%-44.85%-56.18%12:32:25.47

III KAT. (2006-2009) Female - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	42	Małgorzata KwiatkowskaSzkoła ZSRT - Pionki	K16-19	F	16:06.24	--100%0.08%0.08%12:32:25.47
2	41	Julia KwiatkowskaSzkoła ZSRT w zwoleniu - Pionki	K16-19	F	16:07.76	+0:01.52+0.16%99.84%-0.08%-0.08%12:32:25.47

III KAT. (2006-2009) Male - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	45	Kacper PastuszkoWólka Szelężna	M16-19	M	7:55.26	--100%21.01%16.84%12:32:25.47
2	48	Kuba RogalaSycyna	M16-19	M	8:19.09	+0:23.83+5.01%95.23%17.05%12.67%12:32:25.47
3	75	Alan PyrgielWólka Szelężna	M16-19	M	8:46.62	+0:51.36+10.81%90.25%12.48%7.85%12:32:25.47
4	47	Wojciech PiskorekSycyna Pólnocna	M16-19	M	9:12.53	+1:17.27+16.26%86.02%8.17%3.31%12:32:25.47
5	76	Szymon DyczkowskiPodzagajnik	M16-19	M	9:31.47	+1:36.21+20.24%83.16%5.03%0.00%12:32:25.47
6	39	Kamil FijołZSRT - Zwoleń	M16-19	M	10:19.65	+2:24.39+30.38%76.70%-2.98%-8.43%12:32:25.47
7	43	Rafał KwiatkowskaSzkoła ZSRT w zwoleniu - Pionki	M16-19	M	10:54.57	+2:59.32+37.73%72.61%-8.79%-14.54%12:32:25.47
8	67	Jan SzafrańskiZSRT Zwoleń - Władysławów	M16-19	M	12:35.52	+4:40.26+58.97%62.91%-25.56%-32.21%12:32:25.47
9	66	Karol GrzywaczZSRT Zwoleń - Bierdzież	M16-19	M	12:40.65	+4:45.39+60.05%62.48%-26.42%-33.10%12:32:25.47

II KAT. (2010-2011) - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	33	Mateusz KniećZwoleń	M14-15	M	5:58.46	--100%26.54%27.68%12:14:55.10
2	70	Piotr MakuchOsiny	M14-15	M	6:12.96	+0:14.50+4.05%96.11%23.57%24.76%12:14:55.10
3	73	Jakub WiniarskiZwoleń	M14-15	M	7:20.13	+1:21.67+22.78%81.44%9.81%11.21%12:14:55.10
4	32	Natalia CywkaStrykowice Błotne	K14-15	F	8:12.45	+2:13.99+37.38%72.79%-0.91%0.65%12:14:55.10
5	34	Zuzanna KwiatkowskaStrykowice Górne	K14-15	F	8:18.92	+2:20.46+39.18%71.85%-2.24%-0.65%12:14:55.10
6	36	Gabriela PaduchZwoleń	K14-15	F	8:22.54	+2:24.08+40.19%71.33%-2.98%-1.38%12:14:55.10
7	37	Amelia ProckaZwoleń	K14-15	F	10:19.03	+4:20.56+72.69%57.91%-26.85%-24.88%12:14:55.10
8	35	Lena ŁomińskaZwoleń	K14-15	F	10:19.50	+4:21.04+72.82%57.86%-26.95%-24.98%12:14:55.10

II KAT. (2010-2011) Female - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	32	Natalia CywkaStrykowice Błotne	K14-15	F	8:12.45	--100%9.89%2.01%12:14:55.10
2	34	Zuzanna KwiatkowskaStrykowice Górne	K14-15	F	8:18.92	+0:06.47+1.31%98.70%8.70%0.72%12:14:55.10
3	36	Gabriela PaduchZwoleń	K14-15	F	8:22.54	+0:10.09+2.05%97.99%8.04%0.00%12:14:55.10
4	37	Amelia ProckaZwoleń	K14-15	F	10:19.03	+2:06.57+25.70%79.55%-13.27%-23.18%12:14:55.10
5	35	Lena ŁomińskaZwoleń	K14-15	F	10:19.50	+2:07.05+25.80%79.49%-13.36%-23.27%12:14:55.10

II KAT. (2010-2011) Male - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	33	Mateusz KniećZwoleń	M14-15	M	5:58.46	--100%8.21%3.89%12:14:55.10
2	70	Piotr MakuchOsiny	M14-15	M	6:12.96	+0:14.50+4.05%96.11%4.50%0.00%12:14:55.10
3	73	Jakub WiniarskiZwoleń	M14-15	M	7:20.13	+1:21.67+22.78%81.44%-12.70%-18.01%12:14:55.10

I KAT (2012-2014) - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	20	Kamil RogalaSycyna Północna	M11-13	M	3:41.06	--100%26.43%29.61%12:00:00.32
2	14	Krzysztof LiberadzkiPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	3:48.57	+0:07.52+3.40%96.71%23.93%27.22%12:00:00.32
3	11	Filip KowalczykZwoleń	M11-13	M	3:58.55	+0:17.49+7.91%92.67%20.61%24.04%12:00:00.32
4	26	Kacper WaniekZwoleń	M11-13	M	3:58.65	+0:17.59+7.96%92.63%20.58%24.01%12:00:00.32
5	8	Kacper JanikStrykowice Górne	M11-13	M	3:58.80	+0:17.74+8.02%92.57%20.53%23.96%12:00:00.32
6	23	Michał SzarpakPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	4:04.46	+0:23.40+10.59%90.43%18.64%22.16%12:00:00.32
7	72	Adam SzymańskiZwoleń	M11-13	M	4:29.40	+0:48.34+21.87%82.06%10.34%14.22%12:00:00.32
8	19	Michalina RadzimowskaRadom	K11-13	F	4:35.65	+0:54.59+24.69%80.20%8.26%12.23%12:00:00.32
9	7	Roksana HernikZwolen	K11-13	F	4:39.69	+0:58.63+26.52%79.04%6.92%10.95%12:00:00.32
10	13	Wiktor LaskowskiZwoleń	M11-13	M	4:48.99	+1:07.93+30.73%76.49%3.82%7.98%12:00:00.32
11	4	Igor CiupakZwoleń	M11-13	M	5:12.39	+1:31.33+41.31%70.76%-3.97%0.53%12:00:00.32
12	25	Katarzyna ŚwiątekPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	K11-13	F	5:12.70	+1:31.64+41.45%70.69%-4.07%0.43%12:00:00.32
13	21	Jan SkibaPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	5:15.43	+1:34.37+42.69%70.08%-4.98%-0.43%12:00:00.32
14	68	Amelia SałekSycyna Kolonia	K11-13	F	5:23.03	+1:41.97+46.13%68.43%-7.51%-2.85%12:00:00.32
15	31	Igor ZalewskiPSP Zwoleń - Zwoleń	M11-13	M	5:24.50	+1:43.44+46.79%68.12%-8.00%-3.32%12:00:00.32
16	10	Filip KniećZwoleń	M11-13	M	5:25.21	+1:44.15+47.11%67.97%-8.23%-3.55%12:00:00.32
17	17	Michał OzgaPSP w Zwoleniu - Zwoleń	M11-13	M	5:28.98	+1:47.92+48.82%67.20%-9.49%-4.75%12:00:00.32
18	12	Franek KutyłaZwoleń	M11-13	M	5:31.38	+1:50.32+49.91%66.71%-10.29%-5.51%12:00:00.32
19	2	Julia BaryłkaPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	K11-13	F	5:35.31	+1:54.25+51.68%65.93%-11.59%-6.76%12:00:00.32
20	28	Michalina WieczerzyńskaPodzagajnik	K11-13	F	5:38.48	+1:57.42+53.12%65.31%-12.65%-7.77%12:00:00.32
21	74	Rafał WiniarskiZwoleń	M11-13	M	5:45.41	+2:04.35+56.25%64.00%-14.96%-9.98%12:00:00.32
22	9	Franciszek JaworskiZwoleń	M11-13	M	5:54.15	+2:13.09+60.21%62.42%-17.86%-12.76%12:00:00.32
23	16	Maja NędziZwoleń	K11-13	F	6:06.37	+2:25.31+65.73%60.34%-21.93%-16.65%12:00:00.32
24	71	Nikola DrągŁaziska	K11-13	F	6:14.19	+2:33.13+69.27%59.08%-24.53%-19.14%12:00:00.32

I KAT (2012-2014) Female - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	19	Michalina RadzimowskaRadom	K11-13	F	4:35.65	--100%15.36%16.26%12:00:00.32
2	7	Roksana HernikZwolen	K11-13	F	4:39.69	+0:04.04+1.47%98.56%14.12%15.03%12:00:00.32
3	25	Katarzyna ŚwiątekPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	K11-13	F	5:12.70	+0:37.05+13.44%88.15%3.98%5.00%12:00:00.32
4	68	Amelia SałekSycyna Kolonia	K11-13	F	5:23.03	+0:47.38+17.19%85.33%0.81%1.87%12:00:00.32
5	2	Julia BaryłkaPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	K11-13	F	5:35.31	+0:59.66+21.64%82.21%-2.96%-1.87%12:00:00.32
6	28	Michalina WieczerzyńskaPodzagajnik	K11-13	F	5:38.48	+1:02.83+22.79%81.44%-3.93%-2.83%12:00:00.32
7	16	Maja NędziZwoleń	K11-13	F	6:06.37	+1:30.72+32.91%75.24%-12.49%-11.30%12:00:00.32
8	71	Nikola DrągŁaziska	K11-13	F	6:14.19	+1:38.54+35.75%73.67%-14.90%-13.68%12:00:00.32

I KAT (2012-2014) Male - Overall

Place	Bib	Name Affiliation	Category	Gender	Finish time
1	20	Kamil RogalaSycyna Północna	M11-13	M	3:41.06	--100%23.21%26.48%12:00:00.32
2	14	Krzysztof LiberadzkiPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	3:48.57	+0:07.52+3.40%96.71%20.60%23.98%12:00:00.32
3	11	Filip KowalczykZwoleń	M11-13	M	3:58.55	+0:17.49+7.91%92.67%17.13%20.67%12:00:00.32
4	26	Kacper WaniekZwoleń	M11-13	M	3:58.65	+0:17.59+7.96%92.63%17.10%20.63%12:00:00.32
5	8	Kacper JanikStrykowice Górne	M11-13	M	3:58.80	+0:17.74+8.02%92.57%17.05%20.58%12:00:00.32
6	23	Michał SzarpakPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	4:04.46	+0:23.40+10.59%90.43%15.08%18.70%12:00:00.32
7	72	Adam SzymańskiZwoleń	M11-13	M	4:29.40	+0:48.34+21.87%82.06%6.42%10.41%12:00:00.32
8	13	Wiktor LaskowskiZwoleń	M11-13	M	4:48.99	+1:07.93+30.73%76.49%-0.39%3.89%12:00:00.32
9	4	Igor CiupakZwoleń	M11-13	M	5:12.39	+1:31.33+41.31%70.76%-8.52%-3.89%12:00:00.32
10	21	Jan SkibaPubliczna Szkoła Podstawowa w Baryczy - Barycz	M11-13	M	5:15.43	+1:34.37+42.69%70.08%-9.57%-4.90%12:00:00.32
11	31	Igor ZalewskiPSP Zwoleń - Zwoleń	M11-13	M	5:24.50	+1:43.44+46.79%68.12%-12.72%-7.92%12:00:00.32
12	10	Filip KniećZwoleń	M11-13	M	5:25.21	+1:44.15+47.11%67.97%-12.97%-8.15%12:00:00.32
13	17	Michał OzgaPSP w Zwoleniu - Zwoleń	M11-13	M	5:28.98	+1:47.92+48.82%67.20%-14.28%-9.41%12:00:00.32
14	12	Franek KutyłaZwoleń	M11-13	M	5:31.38	+1:50.32+49.91%66.71%-15.11%-10.21%12:00:00.32
15	74	Rafał WiniarskiZwoleń	M11-13	M	5:45.41	+2:04.35+56.25%64.00%-19.99%-14.87%12:00:00.32
16	9	Franciszek JaworskiZwoleń	M11-13	M	5:54.15	+2:13.09+60.21%62.42%-23.02%-17.78%12:00:00.32